Tłumaczenia w kontekście hasła "prosto w serce" z polskiego na angielski od Reverso Context: Powinienem strzelić ci prosto w serce. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate W 2018 zespół po 24 latach zakończył współpracę z dotychczasowym menedżerem, a nowym przedstawicielem grupy została firma J&J MusicArt. W listopadzie 2019 zespół wydał album pt. Reset, który promował singlami: Prosto w serce, Gra się do końca i W taką noc. Prosto w serce. Monika Milewska (Anna Mucha) trenuje boks. Jako wychowanka domu dziecka nie miała w życiu łatwo. Teraz ta pełna temperamentu dziewczyna ma szansę zrobić karierę sportową. Jej plany krzyżuje jedna niefortunna walka. Kontuzja zmusza Monikę do rezygnacji z boksu, który był jej głównym źródłem utrzymania. Tłumaczenie hasła "uderzyć prosto w serce" na angielski . rip into the heart of jest tłumaczeniem "uderzyć prosto w serce" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Uderzenie prosto w serce ostrym i szpiczastym przedmiotem. ↔ Struck right through the heart with a sharp, pointed object. "Prosto w serce" było emitowane w 2011 roku w stacji TVN. Serial szybko podbił serca widzów i to nie tylko za sprawą głównych bohaterów, granych przez Annę Muchę i Filipa Bobka. Streamuj, wypożycz lub kup Prosto w serce – Sezon 2: We try to add new providers constantly but we couldn't find an offer for "Prosto w serce - Sezon 2" online. Please come back again soon to check if there's something new. DuUjC. Przykłady A potem Ceura i cios prosto w serce magów, Sho'cendi. –Też o tym myślałam – przytaknęła Claire. – Mierzył prosto w serce. Literature Dzisiaj mierzyłby prosto w serce albo głowę. Literature Biała kuleczka skacze i trafia mnie prosto w serce, wiercąc w nim dziurę od środka! Literature Plus, panno Loretta nazywa i powiedział dwa morderstwa Vics rozstrzelano prosto w serce. Pędzili dalej w stronę tronu, wznosząc do ciosu noże, wymierzone prosto w serce Mikala. Literature Pitt wyjął pilota z kieszeni Casia, wstał i skierował lufę pistoletu prosto w serce Min Koryo. Literature Te słowa ugodziły mnie prosto w serce niczym sztylet i kiedy wróciłam do domu, wciąż jeszcze płakałam. Literature Zanim dostał kulkę prosto w serce. Literature Coś dźgnęło mnie prosto w serce, gdzie przechowywałam swoje obawy i teraz wzrosły wszystkie na raz. Literature A kiedy uderza bezgłośna błyskawica, trafia prosto w serce i nie da się tego przeżyć Literature – to pierwsza rzecz, jaką mówi, z tym uśmiechem, który trafia człowiekowi prosto w serce. Literature Z jakąż radością wbiłaby jej ten sztylet prosto w serce! Literature Strzał prosto w serce. – Co dowodzi, że umiesz załatwić sprawę, jeśli trzeba. Literature Musi być zaaplikowane prosto w serce, by efektywnie działać w układzie krwionośnym opensubtitles2 Mam sobie wpakować taką wielką igłę prosto w serce? opensubtitles2 Kapitan Figueredo wycelował rewolwer prosto w serce Raula i pociągnął za spust”. Literature Jedno pchnięcie prosto w serce. — Jakby z odległości dwu kroków, prosto w serce. Literature Drugi kucharz (najwyraźniej szef kuchni) złapał się za pierś, jakby ktoś ugodził go nożem prosto w serce. Literature Sześć miesięcy później wpakowałam mu kulkę prosto w serce. Literature Sprawiał wrażenie, jakby zaglądał jej prosto w serce. Literature Aż w końcu taki wąski strumień światła trafił prosto w serce Lily. Literature Aktualności3 poniedziałek, 1 sierpnia 2022 o 08:04 Kolejna wiadomość od Pana Jacka:Kochani… Kochani, Panie Sławku, kochana fundacjo ”To się uda”, kochani dziennikarze, nienachalni, weseli i wspierający… Kochani WY gdybym miał to powiedzieć na żywo, przed kamerką… to skończyłoby się to łzami, łzami szczęścia. Nawet nie przypuszczacie jak ta zbiórka była dla mnie zaskoczeniem. Gdy zaczęły płynąć Wasze datki, stało się coś, czego nawet w najśmielszych snach nie potrafiłbym przewidzieć. Wrócił uśmiech, wróciła we mnie wiara w taką prostą, ludzką miłość, empatię i troskę o ludzi, którzy kiedyś się w swym życiu pogubili. Rozumiecie to, a wielu z Was jest w podobnej sytuacji… Nie umiem pisać… Jeszcze raz chciałem Wam wszystkim serdecznie podziękować i obiecać, że Wasze pieniądze będą wykorzystane i rozliczone z fundacją. Zaczyna się w moim życiu pierwszy etap „naprawy” : wizyta u kardiologa i zęby… Tak prozaiczne zęby, które nie pozwalały mi wyjść do ludzi, które powodowały zamykanie się w sobie… Cieszę się radością Pana Sławka Sierakowskiego, że udał się projekt „BAYRAKTAR”. Po kres życia będę Wam wdzięczny. Jeszcze raz dziękuję. Będę informował Was jak zmienia się moje życie… Dziękuję… Czytaj więcej sobota, 23 lipca 2022 o 20:22 kolejna wiadomość od Pana Jacka:Kochani, proszę dajcie mi ochłonąć... Ta kwota już jest dla mnie kosmosem. Proszę o wyrozumiałość, bo im większa kwota, tym więcej pytań... Jesteście ze mną i tu nie chodzi o pieniądze. Wróciła mi wiara w ludzi, wiara w dobro. Jestem z pokolenia, które doświadczyło milicyjnej pałki na własnym grzbiecie. Grzegorz Przemyk był moim rówieśnikiem... Czy świat był wtedy jakiś inny? Czy my byliśmy jacyś inni? Oczy mamy z przodu, patrzmy więc w przód. Ten świat nie jest black&white... Chciałbym Was ucałować wszystkich razem, i każdego z osobna... Pomóżmy Ukrainie, ONI walczą też za nas...Na razie nie ogarniam tego wszystkiego co się dzieje. Panie Sławku... to się dzieje w realu? Czytaj więcej sobota, 23 lipca 2022 o 18:30 Chcieliśmy się tylko z Wami podzielić reakcją mailową Pana Jacka na to co się dzieje na tej zrzutce: "Rozpłakałem się... jestem w szoku. KOCHAM WAS" Czytaj więcej Ta zrzutka nie ma jeszcze aktualności. Opis zrzutki Historia pana Jacka poruszyła każdego. Dlatego na prośbę Sławomira Sierakowskiego rozpoczynamy zrzutkę na rzecz potrzeb medycznych Pana Jacek to człowiek z Wielkim Sercem, bo na zrzutkę na Bayraktara dołożył od siebie najwięcej. Los nie jest dla niego łaskawy – jest osobą z niepełnosprawnościami, a co miesiąc ma odliczone na życie jedynie 717 złotych zasiłku stałego. Nie stracił wiarę w dobro, a wręcz przeciwnie, nawet sam je czyni!Przeczytajcie prawdziwą historię pana Jacka, którą opowiada on sam:“Kiedyś byłem osobą szanowaną, urzędnikiem państwowym... Życie potoczyło się tak, że stoczyłem się na samo dno. Myślę, że to nauczyło mnie wiele. Od mniej więcej 14 lat jestem niepijącym alkoholikiem... Wraz z wiekiem zaczęły się problemy ze zdrowiem. W wyniku wypadku komunikacyjnego mam problem z kręgosłupem (szyjnym C3-C5) Przebywałem na zasiłku rehabilitacyjnym ZUS prawie rok. Sanatorium, zajęcia rehabilitacyjne etc. Po roku ZUS zdecydował, że nie należy mi się renta. Sąd Okręgowy w Katowicach podtrzymał to stanowisko... W związku z nadciśnieniem, niedowładem kończyn górnych i omdleniami nie mogłem znaleźć pracy. Pracowałem na umowę zlecenie w firmie chemicznej, mieszałem farby, kleje itp. Wtedy zaczęły się moje problemy z płucami. Zwróciłem się do PZON Tychy celem ustalenia niepełnosprawności. Przyznano mi stopień umiarkowany (ruchowy). Próbowałem nawet pracy jako stróż... Niestety częste utraty przytomności dyskwalifikowały mnie nawet do tej pracy. Po kilku latach pojawiły się problemy z płucami... Zdiagnozowano POCh , niekontrolowane skoki i nadciśnienie. W czerwcu byłem w Szpitalu Klinicznym nr 1 w zabrzu celem rehabilitacji oddechowej… Niestety, nawet tam nie mogłem się rehabilitować przez skoki i nadciśnienie 240/120 po jednym dniu i jednej nocy w szpitalu, z wypisem wróciłem do domu. I tak już chyba zostanie mi tylko ten zasiłek 717 zł z Mops..Nie mam w jakikolwiek sposób zadbać o zęby, wypadły mi prawie wszystkie... Nie wiem co jeszcze... Pozostaje mi chyba tylko wegetacja, wykluczenie społeczne i oczekiwanie na śmierć... Mam 58 lat.”Dla wielu z nas pan Jacek jest przykładem i Dobroczyńcą №1. Więc teraz chcemy odwdzięczyć się mu i zebrać fundusze dla leczenia i rehabilitacji. My jako fundacja To się uda, zobowiązujemy się przekazać 100% zebranych funduszy na koszty leczenia, zabiegów i rehabilitacji jakich Pan Jacek będzie potrzebowałJeżeli czujecie, że chcecie pomóc – dołączcie do zrzutki. Pierwsza na świecie Karta Wpłatnicza. Twój mini-terminal. Pierwsza na świecie Karta Wpłatnicza. Twój mini-terminal. Dowiedz się więcej Wpłaty 3772 Komentarze 159 Playlista Wydając w 2008 roku płytę pt. „Nigdy nie mów zawsze”, piosenkarka Paulla nie była debiutantką. Jej głos znany był już chociażby z programu muzycznego „Szansa na sukces”. Nie mniej jednak, debiut fonograficzny okazał się prawdziwym hitem, a Paulina Ignasiak, bo tak w całości brzmi pełne imię i nazwisko artystki, zaistniała szerzej w świadomości odbiorcy. Po hitowym „Od dziś”, „Prosto w serce” był kolejnym numerem promującym wydawnictwo, które sprzedawało się na pniu. Autorem słów, jak i kompozycji, jest Adam Konkol, założyciel i główny kompozytor zespołu „Łzy”. Piosenka, jak w większości utworów z tej płyty, traktuje o nieszczęśliwej miłości, o miłosnym zawodzie. Tak silnym, że zostaje ono porównane do śmiercionośnego ciosu w samo serce. Już na wstępie utworu dowiadujemy się, że dziewczyna cierpi, ponieważ jej partner zaczął układać sobie życie z inną kobietą. Zdradzona i opuszczona, chce by były partner raz na zawsze usunął się z jej życia, dosłownie i w przenośni. Nie chce po nim wspomnień, nie chce pozostawiać po nim pamiątek. Podkreśla, że była dla kochanka prawdziwym skarbem. Natomiast nie życzy mu źle. Chce, by obecna partnerka potrafiła zaopiekować się nim i dać mu to, co do tej pory otrzymywał od swojej byłej. Artystka daje w piosence wyraźny komunikat o przyzwoleniu na szczęście dla niewiernego, na zbudowanie przez niego lepszego jutra z inną kobietą. Zbudowanego niestety na jej cierpieniu. Jego szczęście z inną będzie tytułowym ciosem prosto w serce. W drugiej zwrotce dowiadujemy się, że kolory życia byłego kochanka straciły nasycenie. Brak jest przysłowiowej chemii w relacji, przyszło natomiast zmęczenie i szara codzienność. Facet, pomimo nowo zbudowanego związku jest „samotnym kapitanem”. Natomiast wokalistka śpiewa, że odzyskała spokój i ustabilizowała swoje życie po tak druzgocącym ją na początku rozstaniu. Jest pełna optymizmu, spokojnie zasypia i z nadzieją spogląda w lepsze jutro. Piosenka uczy nas tego, by zawsze życzyć ludziom jak najlepiej, niezależnie od podejmowanych przez nich wyborów i konsekwencji, które dotykają nas samych. Zobacz więcej Trwa zapisywanie Twojego nagrania... Ustawienia zapisu Synchronizacja wokalu: 1000 milisekund = 1 sekunda Kliknij ikonkę Play po lewej stronie playera, żeby sprawdzić jak zmiany wpłynęły na Twoje nagranie Playlista dostępna tylko dla użytkowników, którzy posiadają konto STAR. Playlista Zwózka nieba Stare Dobre Małżeństwo Zaczekam Mieczysław Szcześniak Jest już za późno, nie jest za późno Stare Dobre Małżeństwo Tic Tac You Know - Type Beat ... feat. LetSing Ofiaruję Tobie Panie mój Piosenka Religijna Ballada majowa Stare Dobre Małżeństwo Niepokój Stare Dobre Małżeństwo Człowiek zwierzęciu jest wilkiem Kraina Lodu Bieszczadzkie Anioły Stare Dobre Małżeństwo Twoja playlista 0 Podobne piosenki Najnowsze nagrania Franczyzobiorcy decydują się na tworzenie klubów czytelnika. Portal podał, że pierwszy klub czytelnika funkcjonuje już w sieci Carrefour także: Lidl podjął decyzję ws. limitów cukru. Klamka zapadłaWydzielone stanowisko dla czytelnika utworzono w jednym ze stołecznych sklepów. Wspomniany serwis przekazał, że książki można wypożyczyć lub wymienić. Jest też szansa na to, by usiąść przy stoliku i poczytać na miejscu.

prosto w serce online pl